親愛なる犀たちへ

クロサイ５頭、チェコからルワンダに到着

2019年６月23日、チェコからルワンダに向けて

出発した５頭のクロサイは無事に現地に到着。

チェコ、イギリス、そしてデンマークの

動物園で飼育されていた５頭については

以下のブログ記事に解説。

ブログ内参照記事　：

" クロサイ5頭がヨーロッパの動物園からルワンダの国立公園へ！ "

(2018.12.03)

首都キガリの空港から、目的地の

Akagera National Park まで陸路での

移動中には地元の生徒らが道路脇に

並んで歓迎した。

クロサイ達は、数週間は

塀に囲われたボーマ Boma で過ごし

その後、まずは小規模の保護区に置かれ

モニターされ、新しい環境に

慣れたことが確認されたら広い国立公園内に

放される予定。

今回の初めての大規模な移動オペレーションは、

ルワンダ政府、欧州動物園水族館協会（EAZA)

ならびに African Parks＊の協力で実現したもので、

動物園の飼育下にあったサイが、安全の確保された

自然の環境で、野生のサイの生息数の回復に

いかに貢献できるかの実証実験とも言える試みだ。

それが成功して、ヨーロッパの動物園育ちの

クロサイたちがルワンダ生まれの子孫を

たくさん残してくれることを願う。

African Parks＊

(現在、アフリカ９か国の現地政府や

周辺コミュニティと協力しながら

野生保護地域を守り、同時に

サファリ・ツーリズムの発展させるために

活動するNGOで、拠点は南アフリカ・

ヨハネスブルクにある。）

参照記事　：

1.Rhino release: Endangered animals despatched to Rwanda

2.Five endangered black rhinos relocated from Europe to Rwanda

3. 5 More Rhinos for Akagera National Park in Rwanda

マレーシア最後のオスのスマトラサイの死

２019年５月27日、サンクチュアリーに

保護されているマレーシアの最後のオスの

スマトラサイのタムが死亡。

Photo(C): CHRIS ANNADORAI/via REUTERS

タムの推定年齢は30代半ばで、BORA チーム

(Borneo Rhino Alliance) による手厚い看護を

受けていたが、死因は腎臓と肝臓の機能不全と

老衰であった。

タムは 2008年８月、アブラヤシの

プランテーション付近のいるところを

捕獲され、マレーシアのサバ州の

タビン野生保護区にある

Borneo Rhino Sanctuary で

保護下におかれていた。

タムの精子や細胞は冷凍保存され、

今後、体外受精や iPS 細胞の技術の

進歩により、子孫に出会える可能性も

ゼロではない、と言える。

タムの死により、マレーシアの

スマトラサイは、メスの イマン Iman

だけとなった。

イマンは、2014年に保護された。

その３年前の2011年に保護された

プンタン Puntang という名のメスは、

2017年、癌のため安楽死となった。

この３頭のあいだで繁殖が期待されたが、

実現されなかった。メス２頭に以下のような

問題があったからだ。

スマトラサイのメスは長い間交配しないと

生殖器に嚢腫や筋腫ができやすくなり、

イマンはそのために妊娠できなかった。

プンタンは、密猟者の罠による負傷と、

保護される以前の流産が原因で不妊と

なっていた。

こうした状況において、2018年に

世界の主要な非営利動物保護団体によって

”スマトラサイ・レスキュー・アライアンス”　と

いう連合体が設立された。

その目的は、できるだけ多くの野生の

スマトラサイを見つけて保護し、繁殖させること。

初めての成果として、2018年11月に

インドネシア領のボルネオ島に

仕掛けた落とし穴でスマトラサイを

捕獲した。

そのメスのスマトラサイは、Pahu と名付けられ

ボルネオ島の繁殖センターで保護下におかれ、

将来の繁殖が期待されている。

Pahu が捕獲されたボルネオ島のスマトラサイの

生息数は10頭以下、スマトラ島では約75頭が

10か所くらいに分かれて生息していると

推測されている。

そうした現状では繁殖のための出会いの

機会が少なく、絶滅を避けるためには

できるだけ捕獲して早急に一か所に

集めることが望まれている。

参照記事：

1.Last male Sumatran rhino in Malaysia dies

2.First wild Sumatran rhino captured in urgent bid to save species

三浦英之·著「牙」について

今月、“ アフリカゾウの「密猟組織」を追って "

という副題が添えられた「牙」という本が

出版された。

「小学館ノンフィクション大賞」を受賞した作品だ。

著者は、アフリカ特派員として2015年から

アフリカゾウの密猟問題を本格的に取材した

朝日新聞記者の三浦英之氏。

実際の密猟に手を染める人物に

直接の接触を試みた著者の、日本人記者としての

感覚に基づく取材結果を、日本語で読める

本当に貴重な記録だ。

著者は、この問題に取り組むに当たって、

その方向性について、NPO「アフリカゾウの涙」の

共同代表でケニヤのマサイマラで獣医として野生動物の

保護活動をしている滝田明日香にアドバイスを求めた。

”レンジャーへの同行取材や密猟経験者への

インタビューは珍しくないが、密猟組織に

切り込む取材は少ない。それは危険で困難なこと

だが、ジャーナリストの仕事として遣り甲斐が

あるだろう。”　というのが彼女の答えだった。

私も毎日のようにサイの密猟関係の情報を

検索しているが、見つかるのは、

サイの密猟や角の密売に関わって逮捕された　

” 運の悪い ” 犯人たちに関する報道のみで、

彼らを操る大きな力については

伝えられることはない。

象牙とサイ角が同時に押収されることが

多いことからもわかるように、

象の密猟もサイの密猟も同じ構造のなかで

起きていることだ。

だから、この本を読みながら、これまでたくさん

目を通してきたサイの密猟や角の押収についての

英語のネット記事の、のっぺりした内容が、

現実として立体的に目の前に立ち上がって

くるような感覚を覚えて、とても刺激的だった。

ケニヤの中国大使館からの象牙の密輸に

直接携わった人物への画期的なインタビューが

実現した直後に、中国大使館の男が突然、

著者の前に現れた下りは、ミステリー小説を

読んでいるようでドキドキした。

大使館員は著者に、

「これ以上関わると何が起こるかわからないぞ。」

という警告をするために来たのだった。

ジャーナリストの仕事は、関わる対象によっては

本当に命がけだということがよく伝わる

エピソードだ。

結局、著者も中国大使館でのこの件について

最終的な裏付けが足りず記事にすることは

できなかったそうであるが、この本の出版によって

大使館ぐるみの象牙密輸事件の可能性について

広く示唆することには成功している。

タンザニアで象牙の密輸を取り仕切る

中国人ビジネス界の超大物「象牙女王」

についても詳しく書かれていたが、

私がインターネットのニュース記事を読んで

抱いていた彼女のイメージと実際の人物像が

かなり違っていたのも面白かった。

以下は、著者が裁判所で彼女を撮影した瞬間、

本人が気づいたかと思われたときの描写だ。

（本文 P134 より）

”彼女はその場で一旦立ち止まると、胸元のシャツの

ボタンを留め直し、慌てて身繕いを始めたのである。

アフリカではあまり見られない、東洋人の女性らしい

仕種だった。その「潔癖さ」の向こう側に、私は

遠く日本で暮らしている母親の姿を見たような

気がして、一瞬、胸をつかれた。”

私は、「象牙女王」を強欲な鬼婆のようなイメージで

想像していたが、スワヒリ語も堪能な彼女をよく知る　

現地の”密猟者”の証言によると、とても面倒見みがよく親切で、

象牙を値切らない ”いい人” だったようだ。

重さ当たりの密売価格が象牙よりも

はるかに高いにも拘らずサイの角には、

彼女がほとんど興味を示さなかったことも

この本の先程の密猟者の話で初めて知ったが、

それはサイにとっては幸運なことだった。

参照　：

700本の象牙を密輸した罪で、2015年に逮捕された

象牙女王、”Ivory Queen”　に、禁錮15年の実刑判決が

下されたという今年２月のニュース記事　↓

また、2016年に南アフリカで開催された

ワシントン条約締結国会議での象牙市場の

閉鎖をめぐる攻防戦で、国内の象牙市場の存続のため

迷うことなく突き進む日本代表団の

「巧妙な作戦展開」が詳しく伝えられている

ところも大変興味深く読んだ。それが日本の

ことだと思うと、アフリカゾウの絶滅を

阻止したい立場から、とても悔しく

悲しい思いに駆られるものであったが。

これは、アフリカゾウの密猟組織を追った

ドキュメンタリー作品であるが、

サイの密猟問題の視点からも読みごたえがあった。

この本によって、多くの日本の人々が、

ゾウの密猟問題に関心をもち、彼らを絶滅させない

ために、今後は誰も象牙製品を買わなくなることを

そして、日本が象牙売買を禁止することを願う。

ジャワサイには、まだ少し明るい希望も！

インドネシアの環境省は、ジャワサイの地球唯一の

生息地であるUjung Kulon 国立公園で

死んでいるところを発見されたジャワサイが、

若いオスで、死因は年長の個体の攻撃であったと

発表した。

推定生息数が少なくとも69頭であった

ジャワサイが１頭減少して、

推定最小数が68頭になることは

大きな損失であるが、

International Rhino Foundation の

データによれば、ジャワサイの生息数に

関してはまだ希望がもてる、という。

©International Rhino Foundation

10年前の時点と現在を比べると増加していて、

ここ10年間の増加傾向は確かなのである。

©International Rhino Foundation

2018年、２頭のジャワサイが死亡したが、

設置カメラには、少なくとも４頭の子サイが

撮影され、ジャワサイの生息数は

少なくとも69頭と推測された。

そして、今回の１頭の死亡で、

生息数は68頭と修正表された。

今年また新たな誕生が期待される。

希望があるとは言え、生息地が1か所であるための

大きな不安材料がある。

ひとつは津波などの自然災害。

昨年末、生息地の近くを襲った津波にような

災害が直撃した場合、想像したくないが、

全滅してしまうかもしれない。

ブログ内関連記事　：

「津波でジャワサイは無事だったが対策が必要!」

https://dearhino.exblog.jp/239081312/

（2018.12.22）

もうひとつは感染症。今回の死因はそうではなかったが、

感染症が広がったら、１か所にしか生息しない

ジャワサイは全滅の可能性もある。

そういうことが起こらないように

願うしかない。

ブログ内関連記事　：
「ジャワサイの死体が発見された 」
https://dearhino.exblog.jp/239250434/
(2019.05.03)

参照記事１より原文引用　：

"This brought the minimum population number up to 69. Even though the death of Manggala brings the official population down to 68, the hope is that even more births will be recorded in Ujung Kulon this year."

ジャワサイの死体が発見された

3月21日、ジャワサイの唯一の生息地、

インドネシアのジャワ島の

ウジュン・クロン国立公園で

泥の中からジャワサイが発見された。

(c)the Ministry of Environment and Forestry of Indonesia.

インドネシア森林環境省によると、

この個体は、Manggala と名付けられた

若いオスで、角もまだ完全に伸びては

いない。発見される約12時間前に

死亡したと見られるという。

死因は感染症により疾患ではなく、

身体の表面に少なくとも７ヶ所の

傷があることから、年長のオスによる

攻撃ではないかと考えられている。

尚、密猟の可能性は否定されている。

さらに骨と組織のサンプルから

詳細な検査を実施し死因を確定するという。

　↓

参考記事　：

Vets rule out poaching and disease in recent death of rare Javan rhino

２ヶ月後に判明した検査結果でも

ウイルスや密猟が原因ではなく

おそらく縄張りに侵入されたことを怒った

年長オスの攻撃の傷による出血性ショックが

死因と結論付けられた。

昨年は、ウジュンクロン国立公園で、

２頭のジャワサイが自然死したが、

４頭の子（♂２♀２）が誕生。

この個体の死亡により現在生息するジャワサイは、

少なくとも68頭となった。

内訳は、成獣57,　子ども11,　♂37,♀31。　

参照記事　：

Javan rhino found dead in Indonesia, bringing global population down to 68

参照記事より原文引用　：

A juvenile male Javan rhinoceros (Rhinoceros sondaicus) was found dead last month in Indonesia’s Ujung Kulon National Park, home to the only remaining population of the nearly extinct species.

The discovery of the rhino’s body brings the current estimate of the critically endangered species’ global population to 68 individuals.

2019 アースデイ出展 ゾウとサイ保護NPO「アフリカゾウの涙」

毎年恒例、代々木公園で実施される世界同時開催ベント

”アースデイ” に認定NPO「アフリカゾウの涙」も出展し、

絶滅危機のゾウとサイの保護の必要性を伝えた。

NPO の活動紹介

「象牙の印鑑」を持つことに由来する残酷さを

広くために制作された啓蒙動画 "Hankograph" の

紹介と、日本も象牙売買を禁止することを求める

署名に会場で協力してもらう。

１年間の活動を紹介するニュースレターを配布。

今年のイースターは、ちょうどアースデイ実施の日と

重なったので、ブースでは淡いイースターカラーの紙で

サイの折り紙をした。

サイの厳しい現状を紹介したパネル。

来場してくれた子供たちの塗り絵と

大人たちの折り紙。

写真による動物クイズ！

天気に恵まれ、多くの方が来てくれて

サイについてもたくさん話すことができて

よかった。

香港でサイ角82,5kgを押収！

4月5日香港の税関は、82,5kgのサイの角を押収！

「自動車部品」として申告された南アフリカから

マレーシアに向けた輸送荷物のＸ線検査によって発見された。

参照記事　：

今回の押収されたサイ角の総量は、

ブラックマーケットでの価値が

210万米ドル（約２憶3500万円相当）と

推定され、ここ５年間での香港での絶滅危惧動物に関する

一回の押収としては最高額のものとなった。

犯人は逮捕されていないが、香港当局は、

南アフリカで地元の密猟者と手を組んだ

中国の犯罪組織が関わっている、と推測している。

南アフリカ政府もこの事件を受けて、

香港で押収されたサイ角のDNAサンプルを取り寄せ、

南アで捜査中あるいは未解決の密猟事件と

それらの角との関係を調査すると表明。

それが南アフリカの大規模なサイ密猟組織を

捕まえることに繋がることを願う。

香港では昨年から、センザンコウなどの

野生生物に関する押収が急増、

今年２月にもベトナムに向かう旅客の荷物から

約40kgのサイ角が

押収された。

香港での絶滅危機動物の無許可の輸出入の罰則は厳しく、

最高10年の懲役および

1千万香港ドル（約１憶４千万円）の罰金。

今後、厳罰化が功を奏することを期待したい。

2018年・南アフリカのサイ密猟数の減少

ようやく２月13日に南アフリカの環境省から

2018年の南アフリカのサイの密猟統計が

発表された。

（南ア環境省発表資料より）

グラフを見てわかるよう、2018年の密猟数は

769頭で、2017年の2018頭と比べて

259頭も減少している。

2018年８月の時点で、前年の同時期よりも

183頭減少しているという中間報告が

あったので、予想された結果とも言える。

ブログ内参照記事　：

「南アフリカ環境省発表の今年８月までのサイ密猟数 」

（2018.10.24）

密猟数が千頭を下回るのは2012年以来のこと、

過去最高の1215頭が密猟された2014年から

４年間連続で減少を続けている。

地区別密猟数の内訳　↓

（南ア環境省発表資料より）

大部分の地域でサイの密猟の減少が見られる。

しかし、新たな心配もある。

南アフリカのサイの半分近くが生息する

クルーガー国立公園で、サイの密猟は減少しているが、

今まであまり問題になっていなかった

ゾウの密猟が少しづつ増加していることだ。

2016年には46頭、2017年には67頭、

2018年には71頭が密猟されている。

サイの密猟数が減少した理由は、

警備の強化や安全な場所への移動など

密猟防止対策の成果が出たことも考えられるが、

それに加えて野生のサイの生息数が

減少して密猟者がサイを見つけることが

難しくなったという可能性についても

否定はできない。

いずれにせよ、密猟の減少が続いても

1日に２頭以上のハイペースで

サイが殺されていることは変わらない。

アフリカのサイの生息地では今後も粘り強く、

密猟の取り締まりのために、

サイの居場所のモニタリング、

レンジャーの訓練、当局者の汚職防止などの

日々の努力を続けていくことが

不可欠だ。

そして、アジアにおいては、

サイ角消費国であるベトナムと中国の

富裕層のサイ角需要を減らすことが

必要だ。

現在の南アフリカのサイの生息数は

約２万頭であるが、

密猟の急増が始まった2008年から

2018年までに、約８千頭のサイを

密猟で失っている。

ここで密猟をストップさせないと、

20年後には絶滅してしまう。

サイの密猟は南アフリカだけでなく

ケニヤ、ジンバブエ、ナミビアなど

周辺のサイ生息国にも広がっている。

各国の密猟数は数十頭だが、生息数も少ないので

影響は大きい。

2018年の密猟数の大幅な減少は喜ぶべきことであるが、

まだまだ気が抜けない。

今年もまた大きく密猟が減ることを願う。

参照記事　：

１．南アフリカ環境省発表の2018年サイ密猟統計

２．Poaching statistics

３．Threat for rhinos still remains despite drop in 2018 poaching numbers

過去10年間のインドでのインドサイ密猟の合計総数

102 one-horned rhinoceros poached since 2008, 209 poachers arrested: reveals RTI

上記の参照記事によると、

インドでの、2008年から2018年までの

インドサイの密猟数の合計は、

102頭であるという。

そのうち、インドサイの主要生息地である

カジランガ国立公園を含むアッサム州で

犠牲になったのは84頭。

逮捕された密猟者は、209名。

最も密猟が多かったのは、2013年と2014年で、いずれも 22頭。
次が2010年の11頭。 それ以外の年は、10頭未満。

昨年2018年は７頭、2017年は２頭だった。

このデータは、Right to Information Act という、
市民が政府機関に情報を要求することのできる法律に

則って提供されたもの。

但し、2017年の以下の参照記事中の

"Rhino Poaching Crisis and Conservation in Assam "

下記のグラフでの密猟数に基づくと、2008年から2015年の

アッサム州のカジランガ国立公園の密猟数だけでも

合計102頭ということになる。

どちらの記事の数字の信頼度が高いかは

わからないが、 感覚的には

2008年から2018年のインドのサイの密猟数は

102頭よりも多いのではないかという気がする。

いずれにせよ年間千頭以上が密猟されている

アフリカのサイに比べれば
はるかに密猟の犠牲となるサイは少ない。

しかし、インドでは密猟だけでなく、

洪水で命を落とすサイが少なくない。

2017年には31頭のサイが死亡している。

また、洪水で母親を失ったり、はぐれたりした

サイの子どもが孤児となっている。

津波でジャワサイは無事だったが対策が必要。

昨年末の12月22日、インドネシアのジャワ島と

スマトラ島に挟まれたスンダ海峡で発生した

津波は犠牲者400名以上の大災害となった。

この津波の原因は、アナク・クラカタウ島の

噴火活動の影響と考えらている。

この島は、ジャワサイの唯一の生息地である

スマトラ島のウジュンクロン国立公園の北側にあり

距離が近いため、ジャワサイが無事かどうか

心配されていた。

（C):WWF

幸い、ジャワサイは通常、国立公園の南岸に沿って

生息していることから今回は無事であった。

しかし、噴火活動は活発に続いているため、

今後、このジャワサイ唯一の生息地が

被害に合う可能性は否定できない。

そうなると、ジャワサイは絶滅してしまう。

（C):WWF

現在、ウジュンクロン国立公園当局では

ジャワサイの早急の移動を検討している。

参照記事　：

１．絶滅危惧種のジャワサイ、インドネシア津波で全滅の恐れも
２．インドネシアで津波、２２２人死亡　火山島噴火が誘発か

３．Deadly tsunami leaves Javan rhinos untouched, but peril persists

中国が、サイ角取引禁止の限定的解除を中止！

中国の新華社通信のニュースによると、

13日、中国政府は、25年前から継続している

サイ角やトラの骨などの取引の全面的禁止を

今後も続けると発表したという。

中国政府は10月下旬に突如として

サイ角やトラの骨の取引禁止の

部分的解禁を発表したが、

保護団体などの強い非難を浴びて

11月12日その実施延期を発表。

ブログ内関連記事　：

「中国が、サイ角取引禁止の限定的解除を延期！ 」

https://dearhino.exblog.jp/238855161/

そして、発表のの翌日から年末までの予定で、

サイとトラ関連の違法取引の特別な取り締まりの

キャンペーンを始めたという。

サイ角の売買の部分的解禁が

回避されてよかったが、

一時的なアリバイ作りではなく、

本当に本気で徹底した取り締まりをして、

中国でのサイ角使用ゼロを

めざして欲しい。

参照記事　：

●China to continue strict bans on trading of rhino, tiger products: official

中国が、サイ角取引禁止の限定的解除を延期！

10月29日、中国政府は1993年から25年間禁止されていた

サイの角およびトラの骨など関連製品の売買を、科学研究や医療、

文化財や文化交流目的に限って許可するという

大きな方針転換を発表した。

しかしながら、保護団体などの激しい反対を受け

11月12日、中国政府はその実施を延長することを決定した。

思いがけない嬉しいニュースであったが、

中止の決定ではないところにまだ不安がある。

(C):Getty

もし、サイ角売買の一部解除が実施された場合の

サイへの影響について考えてみたい。

中国政府は、これらの限定された目的で使用する

サイの角の使用は、あくまでも以下に示す

厳格な条件下に限るとしている。

”使用するサイの角は、取引量も規制し、

動物園を除く飼育施設で繁殖された

サイから得る角のみに限る。”

”医療目的として使用できるのは、

国家が認定した医療機関の認定医に限る。”

これだけ厳しい条件を課していれば、

野生のサイに影響を及ぼす恐れはない、

というのが中国政府の主張なのであろうが、

現実はそんなに楽観できるものではない。

まず、この決定のもっとも憂慮すべき影響は、

ベトナムや中国に迷信として伝わる

「サイの角の薬効」に関して、

中国が国家的に「お墨付き」を

与えてしまうことである。

密猟が急増したここ10年、サイの密猟を止めるために

あらゆる保護団体が懸命な努力をしてきたのは、

「サイの角には薬効はない」という科学的事実を、

サイ角の薬効の迷信を信じる中国やベトナムの

サイ角消費者である富裕層に伝えることであった。

そして、その努力を一瞬にして水泡に帰すのが

10月下旬に発表されたサイ角売買の禁止解除の

決定なのである。

国家がその効果を保証する確かな効果のある薬ならば、

どんなに高価でも違法でも、病に苦しむ家族のために

手に入れたいと、今まで以上に患者の家族が

考える当然のことではないか。

病院で合法的に入手できなかった人々は、

密売品をこれまで以上に法外な値段で密売業者に

売りつけられ、結果的いサイの密猟にさらに

拍車がかかるのは誰でも容易に想像できることだ。

象牙の例もあるように、一部の合法取引の存在が

違法取引の隠れみのとなり、違法取引をさらに

増加させる可能性も高いと指摘されている。

WWFやWild Aidを始めとする世界の多くの

野生動物保護団体や保護活動家、研究者などが即座に

「10月の中国の決定は、サイに破滅的な影響を

もたらしかねない」と大変な懸念を示していた。

中国政府は2016年には、国内の象牙販売の禁止という

日本政府も見習ってほしい大英断を下し、

ゾウの密猟を減らすために協力する姿勢を

世界から評価されていたのに、どうして

サイが角のための密猟の増加で絶滅危機にある状況で

サイ角の売買の解禁の動きをしたのであろうか？

中国政府はその理由については明らかに

しなかった。

50万人の漢方薬医師がいる大きな漢方薬市場の強化を

狙っているという見方もある。

また、トラやサイの飼育産業に利益をもたらそうと

しているのでは？という保護団体の推測もある。

実際、中国全土には200ほどの合法的な

トラ牧場があり、野生のトラの２倍の

6000頭のトラが飼育されているという

驚くべき情報さえある。

現在、中国全土にアフリカやインド、ネパールから

連れて来られたサイがどれくらい飼育されているのか

わからないが、南アフリカには飼育数が千頭を超える

サイ牧場もあり、経営者たちは政府や環境団体に、

今は禁止されているサイ角の国外輸出の解禁を訴えている。

11月12日のサイ角売買解禁措置の延長の発表で

中国政府はその理由に言及していないが、ともかく、

25年前に決定されたサイ角とトラの骨の売買禁止の

措置の有効性が継続中であることは明らかにされた。

いつまでの延期なのかは示されていないが、

このまま中止の方向に向かうことを

切実に願うのみだ。

中国がサイ角売買を条件付き解禁を一度は決定したことを

踏まえて、サイの圧倒的多数の飼育国である

南アフリカのサイ角売買に関する政府の今後の動きも

注目されるであろう。

せっかく少し減少傾向のある密猟がまた増えることが

ないよう祈る。

参照記事　：
1.China legalizes rhino horn and tiger bone for medical purposes

2.Tiger and rhino farms set to rise to meet Chinese demand

3.La Chine lève l'interdiction du commerce des pièces de rhinocéros et de tigres

4.中国、サイとトラの取引を一部解禁、世界中で懸念が広がる

5.China postpones lifting of ban on trade of tiger and rhino parts

南アフリカ環境省発表の今年８月までのサイ密猟数

9月21日に発表された南アフリカ環境省の

サイ対策に関連する進捗レポートによれば、

2018年1月から8月末までの南アフリカのサイの密猟数は、

前年同時期に比べると、かなりの減少が見られる。

2018年1月から８月までのサイ密猟数　　508

2017年1月から８月までのサイ密猟数　　691

統計で示されている今年８月までの密猟数が。

去年の同時期よりも183頭も減少していることから、

2018年の密猟数が昨年よりもかなり減少することも

期待できる。

2013年以来、南アフリカの年間サイ密猟数は

千頭を超えているが、今年は６年ぶりに

３桁に留まることを願いたい。本当は

これからもう１頭も殺されないで欲しいが。

2017年のクルーガー国立公園のサイ密猟数　504

2017年のクワズルナタル地域のサイ密猟数　218

地域別に考えると、サイの生息数が多い

クルーガー国立公園は2017年の年間密猟数は、

前年の4分の３程度に減少した504頭。

今年の８月までに密猟されたのは292頭。

このペースで単純計算するとクルーガー国立公園の

年間密猟数も400程度に抑えられるかもしれない。

クルーガー国立公園とは対照的に、2017年には

前年より37頭も密猟が増加し合計218頭となった

クワズルナタル地域の密猟数も、

今年の８月までの数字を見ると、前年同時期の

163頭から今年は83頭とちょうど半分となり、

増加傾向を断ち切れたようで喜ばしい。

ともかく、この減少傾向が続き、今年の南アフリカの

密猟数が千頭を下回ることを期待する。

＜2007年からの南アフリカの年間密猟数の変遷＞

(C)Traffic

参照記事　：

南アフリカ環境省レポート 21/09/2018

10月４日「ゾウとサイの日」グローバルマーチ＠上野公園 2018.10.6

2014年10月に東京でも開始された

「ゾウとサイのためのグローバルマーチ」は

今年で５回目を迎えました。

主催のNPO「アフリカゾウの涙」に加え

以下のゾウを保護する団体の皆さまも参加。、

象との絆
象のUNKO　elephant paper
トラ・ゾウ保護基金
ボルネオ保全トラストジャパン
（アイウエオ順）
WildAidJapan

設置テントも前年よりも増えて、

楽しく真剣にゾウとサイのことを考える

イベントとして発展中です。

来場した親子連れの方々がたくさん、

サイの折り紙作りにも参加してくれました。

ゾウとサイのアンケートも！

2014年の第１回グローバルマーチ開催時に、

滝川クリステルさんから

頂いたメッセージです。

日本でも少しづつ象牙消費の問題が知られつつあり、

イオン、楽天、メルカリ、そして、印鑑通販の大手

ハンコヤ・ドットコムなどが象牙印鑑の販売を

中止するようになりましたが、残念ながら

４年前と現在では、ゾウの密猟状況の厳しさに

変わりがありません。

サイに関してもまったく同様です。

まだまだ私達は象牙とサイ角の消費を

ストップさせるために

頑張らなくてはならないのです。

アジア大会のマスコットのジャワサイ

「アジア版オリンピック」とも言われる

ASIAN GAMES , アジア大会（ 8/18～9/2）が

インドネシアのジャカルタで開催。

Image (C):asiangames

今回の大会の可愛らしい公式マスコットは、

インドネシア生息の絶滅危機動物の、

ジャワサイと鹿と極楽鳥。

ジャワサイのマスコットの愛称は、

パワーを示す言葉の Kaka 。

襟に着けているのは、今回の大会の分散開催地で

スマトラ島のバレンバンの伝統的な衣装を

表現しているものだそうだ。

現在ではインドネシアのみ生息するジャワサイは、

唯一の生息地がスマトラ島のウジュン・クロン国立公園で

生息数は、約60頭あるいはそれより少なく

世界的にも最も絶滅危惧のレベルが高い大型動物だ。

ジャワサイについての説明冊子も競技場の周辺に

置かれているということなので、この機会に

危機的状況が広く認識知られ保護活動が

進むことを期待したい。

金メダリストにジャワサイのマスコットのぬいぐるみが

贈呈されている。

競泳女子４００メートルメドレーリレーで、

優勝した日本チームが手にしているのが

ジャワサイのぬいぐるみ。

Photo(C):共同

　

マスコットの人気は上々で公式グッズショップでは

会期の終盤にはぬいぐるみは売り切れている。

そして、さらなるマスコット効果は、

地球上で唯一のジャワサイの生息地の

ウジュンクロン国立公園の訪問者も15～20％も

急増していることで、、国内だけなく

海外からも来ているそうだ。

柔道着を着るジャワサイのイラストなんて

こういう機会でないと見られない！

Image source : teras.id

参照記事　：

1.

LOGO & MASCOT ASIAN GAMES 2018

2.

「多様性の尊重」表現　動物の公式マスコット

3.

Meet the MASCOTS OF ASIAN GAMES 2018: Indonesia’s Precious Endangered Wildlife

4.

「くまモン」参考のアジア大会マスコット　グッズが人気

5.

それ本物？アジア大会「マスコット似ていない問題」
https://www.nikkansports.com/sports/asiangames2018/news/201808310000292.html

参照記事１より原文一部引用　：

Kaka is a one-horned rhinoceros ( Rhinoceros Sondaicus ) that represents strength. Kaka wearing traditional clothes with flower patterns typical of Palembang.

映画「ジュラシック・ワールド」の世界からサイ保護！

日本でも７月13日公開予定の映画

「ジュラシック・ワールド／炎の王国」の

製作現場で、サイ保護キャンペーンのための

PSA (Public Service Ad：公共広告)動画が

製作されていた！

それは、米国に本拠地をおく象牙、サイ角、フカヒレなどの

絶滅危機動物の消費を止める活動をしている世界的な

野生保護団体 WildAid との提携によるもの。

参考　：

映画「ジュラシック・ワールド／炎の王国」公式サイト

動画のなかで「サイの角を買わないで！」と

サイに似た恐竜シノケラトプスの傍らで

訴えるのは、主演女優のブライス・ダラス・ハワード。

以下の記事中で動画を見ることができる。

↓

Extinction is Only Reversible in Movies: WildAid Partners with Jurassic World to Save Rhinos

ブライス・ダラス・ハワード（右）↓

サイとシノケラトプスに手を添えるブライス・ダラス・ハワード。↑

シリーズ初登場のシノケラトプスは、

トリケラトプス以外に登場する唯一の角竜で

サイと同じ草食獣で身体の大きさも近い。

「ジュラシック・ワールド」の世界から

サイ保護に向けたメッセージは、

とてもシンプル。

EXTINCTION IS

ONLY REVERSIBLE IN MOVIES

絶滅した動物が蘇るのは

映画のなかだけ。

つまり、サイが絶滅したら

二度と地球に戻ってくることはない。

科学技術によって蘇った多くの恐竜が

普通に走り回っている映画の世界とは

対極的な現実に私達を引き戻す

このシンプルな言葉の力は大きい。

今回の公共広告は主に、サイ角消費国である中国とベトナム、

サイの生息地であり角目当ての密猟の場所となっている

南アフリカなどの国々で、映画館、屋外看板、紙媒体そして

SNSなど多岐のメディアで広められる予定だ。

ベトナムや中国の富裕層のサイ角消費者の

目に届き、心に響くことを願う。

参照記事 :

Extinction is Only Reversible in Movies: WildAid Partners with Jurassic World to Save Rhinos

ベトナムでの新たなサイ角の使用目的

これまでベトナム人のサイ角消費の目的は

ガンを始めとする病気治療、２日酔い防止など

何らかの健康改善に関連することや

成功者のステータスを示すためと認識されていた。

しかし、コペンハーゲン大学の

デンマーク人とベトナム人研究者による

最近の研究結果から、新たな目的の

サイ角使用が増加していることが明らかに

なった。

(C):University of Copenhagen

この研究は、ハノイとホーチミンでの

最近のサイ角購入者30人名に対して実施した

詳細なインタビューに基づくもの。

そこで判明したことは、ベトナムでは最近、

サイ角の粉末を回復見込みのない終末期の病人への
最後の「慰め」というか「癒し」として、
あるいはその家族が末期の病人のために
できる限りのことをしたことを
示す象徴的な「ジェスチャー」として

与える実例が増えているという現状である。

この研究により、さらに以下の２点の

サイ角消費者の実態が明らかにされた。

●サイ角を買うベトナム人は、

純粋に野生のサイの角を好み、サイ角を売るために育てられた

ファーム（飼育場）のサイの角にはあまり購買欲を示さない。

このように密売価格が高くても富裕層のサイ角消費者が

野生由来のサイの角に執着するのであれば、サイ角売買を

合法化してファーム（飼育場）のサイの角を市場に

流通させることには意味がなくなるし、逆に密猟された

野生のサイの角の価値がさらに高まってしまう。

●サイ角購入者に、大規模な密猟、そのためのサイの絶滅危機、

取引の違法性、罰則などの情報を与えても、彼らは関心を

示さない。

研究に携わったニールセン教授は、これらの結果に

基づいて、サイ角需要を減らすための新たな戦略を

立てる必要があると述べている。

「薬効」を期待するわけではない新しい使用方法の

広がりがもしも、サイ角に薬効なし、という認識の

広まりの反映だとしたら、少しは明るい材料かも

しれないが、単なる用途の拡大であるなら

さらなる需要の増加となってしまう。

サイ角の国際取引の合法化が

「野生」のサイの角需要の高まりに繋がる可能性が

この研究結果からも明らかになった。

サイ需要を減らすための新たな戦略は

どう練り直せばよいだろうか？

参照記事　：

1.Consolation for the terminally ill: study finds a surprising use for rhino horn .

2.Understanding utilitarian and hedonic values determining the demand for rhino horn in Vietnam

参照記事1から原文一部引用：

"For us, the surprising trend is that horn is increasingly being used as a symbolic gesture to console terminally ill family members. "

3/19 地球最後のキタシロサイのオスのスーダン死亡

2018年３月19日、

サイの未来を心配する世界の人々が

以前からずっと覚悟していた日が

ついに訪れた。

(C):Olpejeta Conservancy

今年1月下旬から、後ろ足の感染症によって

健康状態が悪化していたスーダン。

一時は快復傾向にあったが、

３月19日にとうとう旅立った。

45才という高齢のため感染症の

深刻な合併症を引き起こし、

二度と立ち上がれる見込みがなくなった。

それ以上苦しみを長引かせないため

安楽死という苦渋の選択がなされた。

彼のことを心配していた世界中の人々の

悲しみのメッセージがインターネットを行き交い。

日本でもテレビのニュースで報道され

その死が広く知られた。

スーダンは、その名の由来ともなっている

スーダンという国で野生のキタシロサイとして

1973年に生まれたという。

推定２才のときに捕獲され、チェコの

ドブール・クラーロベ動物園に送られた。

スーダンが生まれた当時、キタシロサイは

700頭程度、生息していたそうだ。

しかし、2008年には野生で絶滅。スーダンは

野生に生まれたキタシロサイの

最後の生き残りとなった。

もし、スーダンが捕獲されずに野生にとどまっていたら、

他の野生のキタシロサイと運命を共にしていたのだろう。

スーダンは、34年間のチェコの動物園暮らしを経て

2009年に、「生息地に近いアフリカの環境の方が

繁殖に有利ではないか。」との見通しから

チェコのドブール・クラーロベ動物園生まれの

他３頭のキタシロサイと共に

ケニヤのオルペジェタ自然保護区に送られた。

しかし、一緒にチェコからケニヤに来た

もう一頭の若いオスのキタシロサイのスニが

32才で2014年10月に死亡。

すでにスーダンは40才を超え高齢のため

繁殖能力がなかったので、

スニは、地球で唯一の繁殖可能なオスの

キタシロサイだった。

事実上この時点でキタシロサイの自然繁殖の

可能性はなくなり、チェコの動物園から

４頭のキタシロサイがケニヤに移動した目的も

水泡に帰することになった。

さらに、その２ヶ月後の2014年12月に

アメリカのサンディエゴ動物園の高齢の

オスのキタシロサイのアンガリフが

推定44才で死亡。

相次いで２頭のキタシロサイのオスが死亡し、

スーダンが地球最後の

キタシロサイのオスになってしまったので

注目が集まった。

スーダンの存在は、

人間が動物たちに何をしてきたか、

その結果は何か、ということを私たちに問い続けた。

彼は立派に使命を果たして寿命を終えた。

ありがとう、スーダン！

さよなら、スーダン！　

現在、地球に残るキタシロサイは,メス２頭のみで

スーダンの娘と孫である

Najin (1989~)と Fatu (2000~)。

(C):AP

3月31日、オルペジェタ自然保護区では追悼式が行われた。

スーダンの石碑は、2014年に死亡した

チェコ生まれの Suni の隣に。

後ろに見えるのは、以前に密猟されたサイの石碑。

ケニヤの旗の左にはチェコの旗。

(C):Olpejeta Conservancy

保存された精子からの人工授精が成功すれば

彼の子孫に出会える可能性はゼロではない。

しかし、私たち人間がキタシロサイを

絶滅に導いた事実は永遠に消えない。

参照記事　：

１．Sudan, the Last Male Northern White Rhino, Dies in Kenya

２．The World Bids Farewell to the Last Male Northern White Rhino

３．Northern white rhino: Last male Sudan dies in Kenya

４．Kenya : mort de Sudan, le dernier rhinocéros blanc du Nord mâle

ブログ内過去関連記事：

「唯一の繁殖可能だったキタシロサイのオスが死亡 」
https://dearhino.exblog.jp/2031800
(2014.1.24)

「米サファリパークのキタシロサイのアンガリフ死亡、残るは５頭。 」

https://sainomimy.exblog.jp/22819741/
(2014.11.25)

「チェコの動物園の最後のキタシロサイ・ナビレ♀死亡」
http://sainomimy.exblog.jp/23502346/
(2015.08.01)

「米サンディエゴ動物園のノラ死亡、キタシロサイは地球に３頭しか残っていない！ 」
https://sainomimy.exblog.jp/23904128/
（2015.11.25)

心配される地球最後のキタシロサイのオスのスーダンの病状

世界で最も注目されているサイは、知る人ぞ知る、

ケニヤのシロサイのスーダン。

３頭しか残らないキタシロサイのうちの１頭。

しかも唯一のオス、45才という

高齢の地球最後のキタシロサイ。

２月末、ケニヤのオルペジェタ自然保護区から

スーダンは後ろ足の感染症のため

健康状態がかなり悪い、というが発表あり、

場合によっては安楽死という可能性も

取り沙汰された。

キタシロサイのことを気にかけている

世界中の人々が最悪の事態を覚悟しつつ、

心から回復を祈った。

幸い数日後に、スーダンの食欲が戻り、

立ち上がることもできるようになった。

感染症の治療が今も続けられているが、

容態が安定してくれることを願う。

Photo(C):AP スーダン↑

残念ながら、スーダンは高齢で繁殖能力がなく

もう我々はキタシロサイの地球上での絶滅を

見届けるしかない。

キタシロサイの生息地は地形的に分断された

場所にあり以前から数は多くなかったが、

それでも1960年代には中部アフリカに約2300頭は

生息していたという。

しかしスーダン、コンゴ、ウガンダなど周辺国の

内戦が続き密猟や生息地破壊がさらなる減少をもたらし、

野生のキタシロサイはすでに絶滅してしまった。

現存する３頭は、チェコのドヴール・クラロベ動物園で

飼育されていたが、繁殖のためには本来の生息地に

近い環境がよいのではという期待から、2009年に

ケニヤのオルペジェタ自然保護区に移された。

このときもう１頭、スーダンより7才ほど若いオスも

一緒に送られたが、2014年死亡。

結局、ケニヤでの繁殖が

実現する結果にはならなかった。

ブログ内過去関連投稿

「唯一の繁殖可能性なキタシロサイのオスが死亡」

https://dearhino.exblog.jp/20318002/

（2014.10.24)

Photo(C):AP　メスのキタシロサイのNajinとFatu。

キタシロサイの完全な絶滅を回避できる

僅かな希望はある。

それは冷凍保存してある精子と卵子から人工授精し、

ミナミシロサイのメスを代理母として出産させる方法。

さらに今ではiPS細胞から卵子を作って受精卵を

作る方法も研究されている。しかし、マウスでは

成功しているもののサイでの応用実現には

10年以上かかる見通しだそうだ。

今のところ、キタシロサイが絶滅しても

シロサイが絶滅するわけではない。そのときには

地球に存在する唯一のシロサイの亜種となる

ミナミシロサイは、現在約２万頭生息している。

しかし、１日平均３頭のペースで密猟されているので、

早く密猟を止めないとミナミシロサイも絶滅の可能性が

高まる一方だ。

そして、オルペジェタ自然保護区の特別な施設で

暮らす最後の３頭のキタシロサイでさえも

密猟される危険があるので、レンジャーが24時間、

厳重に彼らを警備している。

Photo(C):National Geographics

参照記事　：

１．Scientists 'cautiously optimistic' that treatments will save last male white rhino
２．Last male northern white rhino Sudan's health improves slightly

３．With IVF, the Northern White Rhino May Not Go Extinct

2017年の南アフリカのサイの密猟数統計

1月25日に南アフリカ環境省から、

昨年2017年の国内のサイ密猟数の合計が発表されました。

1,028頭です。ちなみにサイは地球全体で約２万９千頭、

主要生息地のアフリカにも約２万５千頭しかいません。

南アのサイ密猟総数は微減傾向　：

上のグラフからもわかるように、数字の上ではこれまでのピークだった2014年から僅かな減少傾向が続いていますが、カウントされる密猟数は広大な生息地のなかで発見されたものに限るので、数字の信憑性を考えると、密猟が減っていると喜べる程の変化とは言えません。

クルーガー国立公園でのサイの密猟は大きく減少：

昨年は密猟場所に注目すべき変化がありました。例年、圧倒的多数のサイ密猟事件が発生するクルーガー国立公園（四国ほどの面積でモザンビークとの国境に接している）におけるサイの密猟数が2017年は前年の４分の３程度の504件に激減したのです。

クワズルナタル地域が新たな密猟多発スポットに　：

その代わりに、もう少し南のクワズルナタル州でのサイの密猟が大幅に増加しました。

昨年３月に起きたサイ孤児保護施設での残酷な密猟事件もこの地域でした。

なぜ、密猟多発地域に変化が起きたか？

クルーガー国立公園でのサイの密猟が減ったのは、密猟者からサイを守るための警備の厳重化したこと、密猟多発場所からの多数のサイを安全な場所への移送したことが功を奏したことなどが理由と考えられています。しかしながら、そうした努力の積み重ねが、密猟場所を移動させただけの結果という皮肉な事実には本当にやりきれない思いがします。

クルーガー国立公園ではゾウの密猟が急増

それだけではなく加えて衝撃的なのは、今までクルーガー国立公園では主にサイが狙われ、ゾウの密猟はあまり問題になっていなかったのですが、昨年はゾウの密猟が明らかに増加したことです。2017年には67頭のゾウがクルーガー国立公園で密猟されました。

また、21名の当局者も密猟に関与したとして逮捕されています。

守るための粘り強い地道な努力が

奪う側にこんな風にたやすく

踏みつぶされてしまう

現実の厳しさ、悲しさを教えられる

2017年のサイに密猟状況でした。

参照記事　：

1.South Africa rhino poaching in 2017 mathces 2016 figure

2.Rhino poaching worsens in 5 provinces‚ as SA loses 68 elephants too

3.Le braconnage des rhinos en très légère baisse

参照記事２より原文一部引用　：

”Environmental Affairs Minister Edna Molewa said on Thursday a total of 1‚028 rhino were poached in South Africa from 1 January 2017 to 31 December 2017‚ compared to 1‚054 in the same period for 2016‚ representing a decrease of 26 animals.

At the Kruger National Park‚ which has traditionally borne the brunt of poaching‚ a total of 504 rhino rhinos were poached in 2017. This is 24% less than 2016.”